Festsetzungsbescheid (Rundfunkbeitrag) — долг по телерадиосбору стал официальным

Как отвечать

Виды ответа

• Подать возражениеWiderspruch gegen den Festsetzungsbescheid
• Попросить рассрочкуAntrag auf Ratenzahlung / Zahlungsvereinbarung beim Beitragsservice
• Подтвердить оплатуNachweis bereits geleisteter Zahlungen (Zahlungsnachweis)
• Запросить разъяснениеAntrag auf Befreiung oder Ermäßigung vom Rundfunkbeitrag

Куда и как

• Brief an die Behörde, die den Bescheid erlassen hat — письмо в орган, вынесший решение
• Einschreiben — заказное письмо (Übergabe-Einschreiben / Einschreiben mit Rückschein)
• Telefax — факс
• Erklärung zur Niederschrift — заявление под протокол в самом органе
• Elektronische Form nach §3a Abs. 2 VwVfG / Nutzerkonto nach §9a Abs. 5 OZG — электронная форма по §3a(2) VwVfG или учётная запись по §9a(5) OZG; у Finanzamt также Mein ELSTER
• Einfache E-Mail — обычная электронная почта
• Telefon — телефон

Когда ответ засчитывается

Ответ подан в срок только тогда, когда он дошёл до органа, вынесшего Bescheid. Там, где предусмотрено Widerspruchsverfahren, §70(1) VwGO даёт один месяц с момента Bekanntgabe и допускает Widerspruch письменно, в электронной форме по §3a(2) VwVfG, в заменяющих письменную форму режимах §3a(3) VwVfG и §9a(5) OZG либо zur Niederschrift у органа; срок сохраняется и при подаче в орган, который рассматривал бы Widerspruch. В ряде земель Widerspruchsverfahren по отдельным вопросам отменено, поэтому что именно следующее — Widerspruch или Klage — говорит Rechtsbehelfsbelehrung на письме, а не общее правило. Дата отправки не сохраняет ничего. Пропущенный срок исправим по §32 VwVfG: две недели со дня, когда отпало препятствие, пропущенное действие совершается внутри них, и позже года с окончания срока заявление невозможно вовсе, кроме случая непреодолимой силы.