What’s This Letter
RU
Разобрать письмо

Суд · Германия

Vollstreckungsbescheid — исполнительный приказ: две недели на Einspruch

Vollstreckungsbescheid — вторая, гораздо более опасная стадия судебной процедуры взыскания: его выдают, потому что на Mahnbescheid не поступило возражение. По закону он равен предварительно исполнимому заочному решению (ZPO §700), и на Einspruch отведено 2 недели с вручения.

Насколько серьёзно: близко к взысканиюТакже называется: VB, enforcement order from the Mahngericht

Vollstreckungsbescheid — исполнительный приказ, который выдают, если вы не подали возражение на Mahnbescheid. Это вторая стадия судебной процедуры взыскания, и она серьёзнее первой.

По закону этот документ приравнен к предварительно исполнимому заочному решению (ZPO §700). Это значит, что кредитор уже может направить судебного исполнителя или арестовать счёт — пока ваш срок на возражение ещё идёт.

Это последняя возможность остановить требование простым возражением (Einspruch). Существо требования по-прежнему ни один суд не проверял.

Кто отправляет

Тот же Mahngericht (центральный Amtsgericht судебной процедуры взыскания), который ранее выдал Mahnbescheid, — снова по заявлению кредитора.

Снова жёлтый конверт от Amtsgericht / Mahngericht; слово «Vollstreckungsbescheid»; ссылка на прежний Mahnbescheid и его Geschäftsnummer; разъяснение об Einspruch; итоговая сумма теперь включает судебные и исполнительные расходы.

Срок

Einspruch — 2 недели с момента вручения. Vollstreckungsbescheid рассматривается как заочное решение (ZPO §700), а срок Einspruch против заочного решения — двухнедельный Notfrist, который начинается с вручения (ZPO §339). Отсчёт идёт от даты вручения (Zustellung), проставленной на жёлтом конверте.

Если ничего не делать

Vollstreckungsbescheid становится окончательным. Он предварительно исполним с самого начала (ZPO §700: «steht einem für vorläufig vollstreckbar erklärten Versäumnisurteil gleich»), поэтому исполнение не ждёт даже истечения срока. После срока теряется обычный способ его оспорить, и требование — не проверенное ни одним судом по существу — закрепляется на 30 лет (BGB §197 Abs. 1 Nr. 3).

Как нарастают последствия

  1. 01Титул становится окончательным (rechtskräftig).
  2. 02По заявлению кредитора следуют визит судебного исполнителя, арест зарплаты или Pfändungs- und Überweisungsbeschluss в отношении банковского счёта (ZPO §829, §835).
  3. 03Если исполнение не даёт результата, вас могут вызвать для Vermögensauskunft — раскрытия имущества (контекст ZPO §802f).
  4. 04Требование остаётся исполнимым 30 лет (BGB §197 Abs. 1 Nr. 3).

Какие процедуры существуют

  • Einspruch подаётся в суд в течение 2 недель с вручения (ZPO §700 в сочетании с §339) — дело тогда переходит в обычное судебное заседание.
  • Оплата суммы по титулу вместе с расходами останавливает дальнейшее исполнение.
  • Счёт можно преобразовать в P-Konto (ZPO §850k), чтобы защитить базовую месячную сумму, если арест счёта близок.

Частые вопросы

Могут ли арестовать счёт, пока идут две недели на Einspruch?

Да. Vollstreckungsbescheid предварительно исполним с самого начала (ZPO §700), поэтому исполнение не ждёт истечения срока. Именно поэтому эта стадия — самая опасная во всей процедуре.

Чем Einspruch отличается от Widerspruch?

Widerspruch — возражение на Mahnbescheid, первую стадию. Einspruch — возражение на Vollstreckungsbescheid, вторую стадию, со своим двухнедельным Notfrist по ZPO §339. После Einspruch дело переходит в обычное судебное заседание.

Что значит «30 лет»?

Если титул стал окончательным, требование по нему остаётся исполнимым 30 лет (BGB §197 Abs. 1 Nr. 3) — при этом по существу его никакой суд не проверял.

Источники

Факты сверены с источниками ниже 28 августа 2026 г..