What’s This Letter
DE
Brief lesen

Inkasso · Spanien

Diligencia de embargo — die Pfändung ist bereits vollzogen

Dieses Dokument protokolliert eine schon ausgeführte Pfändung: Geld vom Konto, ein einbehaltener Gehaltsanteil oder eine im Register vermerkte Immobilie. Wenn der Brief Sie erreicht, greift die Sperre normalerweise bereits.

Wie ernst: Vollstreckung nahAuch bekannt als: embargo de cuenta, embargo de sueldo, notificación de embargo, embargo de la AEAT, diligencia de embargo de sueldos, salarios y pensiones

Die diligencia de embargo hält fest, dass eine konkrete Pfändung gegen Ihr Vermögen bereits vollzogen wurde — Geld von einem Bankkonto abgebucht, ein Teil des Gehalts beim Arbeitgeber einbehalten oder eine Immobilie im Register vermerkt.

Banken und Arbeitgeber erhalten eine eigene Ausfertigung und müssen ihr Folge leisten. Wenn Sie den Brief in der Hand halten, ist die Sperre oder der Einbehalt in der Regel schon aktiv.

Es ist die letzte Sprosse der Beitreibungsleiter, die mit einer unbezahlten Schuld und einer providencia de apremio begann.

Wer ihn verschickt

Die Agencia Estatal de Administración Tributaria (AEAT) — Abteilung Recaudación. Gleichwertige diligencias erlassen kommunale Beitreibungsstellen und die Unidad de Recaudación Ejecutiva der Seguridad Social.

Titel 'DILIGENCIA DE EMBARGO' (oft mit dem Vermögenswert: 'de cuentas bancarias', 'de sueldos, salarios y pensiones', 'de créditos'); benennt die Schuld, die dahinterstehende providencia de apremio und den gepfändeten Betrag; Ihre Bank meldet am selben Tag womöglich eine 'retención judicial/administrativa'.

Die Frist

Rechtsmittelfenster: ein Monat für recurso de reposición oder reclamación económico-administrativa, gezählt ab dem Tag nach Zustellung der diligencia (Ley 58/2003 arts. 223.1 und 235.1) — aber nur aus den geschlossenen Gründen des art. 170.3.

Wenn Sie nichts tun

Der embargo bleibt bestehen und wird vollzogen: Gepfändetes Geld geht an die Staatskasse, Gehaltseinbehalte laufen Monat für Monat weiter, eingetragene Immobilien gehen Richtung Versteigerung (subasta). Weitere diligencias treffen andere Vermögenswerte, bis Schuld, Zuschläge, Zinsen und Kosten gedeckt sind (Ley 58/2003 arts. 169-172). Nichtstun stoppt keine neuen Pfändungen.

Wie es eskaliert

  1. 01Bereits einbehaltene Gelder werden endgültig auf die Schuld angerechnet; Gehalts- und Renteneinbehalte wiederholen sich jeden Monat innerhalb der gesetzlichen Grenzen.
  2. 02Neue diligencias treffen weitere Vermögenswerte in der Reihenfolge des art. 169 (Konten, Forderungen, Löhne, Immobilien...).
  3. 03Immobilien und andere eintragbare Werte erhalten eine anotación preventiva und können versteigert werden (arts. 170.2, 172).
  4. 04Die Verfahrenskosten kommen zur Schuld hinzu.

Ihre Möglichkeiten im Verfahren

  • Den in der diligencia ausgewiesenen offenen Gesamtbetrag zahlen — die AEAT-Seite erklärt, dass der embargo bei vollständiger Zahlung aufgehoben wird ('se levanta el embargo').
  • Binnen eines Monats per reposición oder reclamación económico-administrativa widersprechen — nur aus den Gründen des art. 170.3: Schuld erloschen oder verjährt, die providencia de apremio wurde nie zugestellt, der embargo verletzte die LGT-Regeln (z. B. mehr gepfändet als erlaubt oder unpfändbare Beträge) oder das Verfahren war ausgesetzt.
  • Bei Gehaltspfändung gilt ein unpfändbares Minimum: Der Teil von Lohn/Rente bis zum SMI (Mindestlohn) ist unpfändbar, darüber gelten steigende Prozentsätze (Ley 1/2000, art. 607, auf Steuer-embargos angewandt über LGT art. 169-171).
  • Aplazamiento/fraccionamiento beantragen — noch möglich, bis der Verkauf der Vermögenswerte beschlossen ist (art. 65.5).
  • Dritte (Arbeitgeber, Bank) müssen die diligencia über den AEAT-sede-Vorgang 'Contestación a la diligencia de embargo' beantworten.

Häufige Fragen

Lässt sich die Pfändung noch abwenden?

Die diligencia protokolliert eine bereits vollzogene Pfändung. Aufgehoben wird sie bei vollständiger Zahlung; ein Widerspruch ist binnen eines Monats nur aus den Gründen des art. 170.3 möglich.

Darf das ganze Gehalt gepfändet werden?

Nein. Der Teil von Lohn oder Rente bis zum SMI (Mindestlohn) ist unpfändbar; darüber greifen steigende Prozentsätze (Ley 1/2000, art. 607).

Warum hat die Bank ohne Vorwarnung blockiert?

Banken erhalten eine eigene Ausfertigung der diligencia und müssen ihr Folge leisten — oft am selben Tag als 'retención judicial/administrativa' sichtbar.

Hört es nach dieser einen Pfändung auf?

Erst wenn Schuld, Zuschläge, Zinsen und Kosten gedeckt sind. Bis dahin können weitere diligencias andere Vermögenswerte treffen (arts. 169-172).

Quellen

Fakten am 28. August 2026 gegen die unten genannten Quellen geprüft.