Cobro de deudas · Reino Unido

Notice of enforcement — los siete días antes de la visita

Un agente de ejecución no puede presentarse sin más. La ley le obliga a avisar, y ese aviso es esta carta. Lo que le da es una ventana corta y fija, y solo tres cosas la aprovechan: pagar, pactar, o acudir al tribunal que emitió el mandamiento.

Qué tan grave: ejecución cercanaTambién llamada: bailiff notice, enforcement agent notice, 7 day notice, notice of enforcement agent action

La regla 6 de las Taking Control of Goods Regulations 2013 exige dar el aviso no menos de 7 días francos antes de que el agente tome control de los bienes. Los domingos, festivos oficiales, el Viernes Santo y el día de Navidad no cuentan, y «días francos» excluye también el día del aviso y el día en que el agente actúa.

La regla 7 fija su contenido: nombre y dirección, los números de referencia, la fecha del aviso, la sentencia, orden u otra potestad de ejecución en que se apoya, la deuda y los costes de ejecución, cómo pagar, los datos de contacto y la fecha en que el pago evita que se tomen los bienes.

Un tribunal puede acortar el plazo, pero solo si se convence de que, sin ello, los bienes se trasladarían o se dispondría de ellos para frustrar la ejecución.

Quién la envía

Un agente de ejecución o su oficina: un High Court enforcement officer, un county court bailiff, o un agente certificado que actúa por un ayuntamiento o un acreedor.

Un aviso titulado «Notice of Enforcement» con número de referencia, fecha, la sentencia u orden en que se apoya, el desglose de la deuda y de los costes de ejecución, y una fecha en la que el pago evita que se tomen los bienes. Puede llegar por correo, por el buzón, o fijado donde vaya a verlo.

El plazo

No menos de 7 días francos antes de que el agente pueda tomar control de los bienes. Al contarlos no cuentan domingos, festivos oficiales, Viernes Santo ni Navidad, y «días francos» excluye tanto el día del aviso como el día en que el agente actúa (Taking Control of Goods Regulations 2013, regla 6). Rige la fecha del aviso; los siete días francos son el suelo bajo ella.

Si no haces nada

Pasado el plazo del aviso, el agente puede acudir y tomar control de los bienes. Las tasas suben en cada fase de la ejecución, y los bienes tomados pueden retirarse y venderse para cubrir la deuda y esas tasas.

Cómo escala

  1. 01El agente puede acudir y tomar control de los bienes en cuanto pase el plazo (Taking Control of Goods Regulations 2013, regla 6).
  2. 02Se añaden tasas por fase de ejecución, que suben conforme se pasa del cumplimiento a la visita y a la venta.
  3. 03Los bienes tomados pueden retirarse y venderse, y lo obtenido se aplica a la deuda y a las tasas.
  4. 04La sentencia u orden que hay detrás sigue en vigor pase lo que pase en la visita.

Tus opciones, según el procedimiento

  • Pagar el importe del aviso, incluidos los costes de ejecución que muestra, antes de la fecha indicada.
  • Pactar un calendario de pagos con la oficina del agente y cumplirlo.
  • Pedir por escrito a la oficina el desglose de la deuda y de las tasas, y la potestad de ejecución en que se apoya.
  • Pedir al tribunal que emitió el mandamiento que lo suspenda: el agente no puede hacerlo.
  • Buscar asesoramiento sobre deudas: es la última fase antes de la visita y el plazo es corto.

Cómo responder

Lo que sigue es solo procedimiento: a quién pagar, qué pedir y por qué puerta entra una solicitud.

Tipos de respuesta

  • Pagar el importe del avisoPayment of the sum on the notice, including the enforcement costs shown
  • Pactar un calendarioPayment arrangement with the enforcement agent's office
  • Pedir el desgloseWritten request for a breakdown of the debt, the fees and the enforcement power · Taking Control of Goods Regulations 2013, regulation 7
  • Acudir al tribunalApplication to the court to stay or suspend the writ or warrant · Application notice (Form N244) at the court that issued the writ or warrant

Dónde y cómo

  • La oficina del agente en el número impreso en el aviso: sirve para pactar el pago, pero pida el pacto por escrito.
  • La página de pago del agente, cuando el aviso la indica; guarde la referencia.
  • Royal Mail Signed For a la oficina del agente, para todo lo que deba constar con fecha.
  • El tribunal que emitió el mandamiento, para pedir su suspensión.

Qué adjuntar

  • Una copia del aviso, con todo lo que envíe.
  • Prueba de cualquier pago ya hecho.
  • Un estado de ingresos y gastos, si propone un calendario.
  • El número de procedimiento de la sentencia u orden, para la solicitud al tribunal.

Qué hace que cuente

El pago cuenta cuando la oficina del agente lo tiene, antes de la fecha del aviso. Un pacto cuenta cuando esa oficina lo registra. Una solicitud de suspensión solo cuenta cuando la presenta el tribunal que emitió el mandamiento.

Preguntas frecuentes

¿Cómo cuento los siete días francos?

Deje fuera el día en que se dio el aviso y el día en que el agente actuaría, y no cuente ningún domingo, festivo oficial, Viernes Santo ni Navidad intermedios (regla 6). La fecha impresa en el aviso es la referencia.

¿Puede venir antes de los siete días?

Solo con una orden judicial, y solo si el tribunal se convence de que sin ella los bienes se trasladarían o se dispondría de ellos para frustrar la ejecución (regla 6).

¿Puede el agente parar el mandamiento?

No. Solo el tribunal que lo emitió puede suspenderlo, a solicitud presentada ante él. El agente sí puede pactar un calendario de pagos, que es otra cosa.

El aviso llegó por el buzón, sin sobre.

La regla 8 admite el aviso por correo, por fax u otros medios electrónicos, por el buzón, fijándolo donde previsiblemente lo vea, o en mano. Todo ello cuenta como dado.

Fuentes

Hechos verificados en las fuentes de abajo el 10 de septiembre de 2026.