What’s This Letter
PT
Ler minha carta

Banco · Alemanha

Pfändungs- und Überweisungsbeschluss — a penhora da sua conta ou salário

É uma ordem judicial que penhora um crédito seu contra terceiros — na prática, o saldo da sua conta bancária ou seu salário. O P-Konto é o mecanismo que garante o valor mensal protegido.

Gravidade: execução próximaTambém chamada de: PfÜB, Kontopfändung, Pfändungsverfügung (when issued by a tax or public authority)

O Pfändungs- und Überweisungsbeschluss (PfÜB) é uma ordem judicial que penhora um crédito que você tem contra um terceiro — na maioria dos casos, o saldo da sua conta bancária ou o seu salário.

O banco (Drittschuldner) fica proibido de pagar a você, e você fica proibido de dispor do crédito (ZPO §829). A parte de Überweisung transfere o crédito penhorado ao credor para cobrança (ZPO §835).

Receber essa ordem significa que um credor já possui um título executável contra você. Autoridades fiscais e similares emitem o equivalente — a Pfändungsverfügung — elas mesmas, sem tribunal (AO §309).

Quem envia

O Vollstreckungsgericht — o juízo de execução no Amtsgericht — a pedido de um credor (ZPO §829). Autoridades fiscais emitem a Pfändungsverfügung equivalente sem tribunal (AO §309). Seu banco também recebe a ordem — em geral você percebe porque a conta é bloqueada de repente.

Cabeçalho judicial Amtsgericht … — Vollstreckungsgericht, título Pfändungs- und Überweisungsbeschluss, nomeando credor (Gläubiger), você (Schuldner) e seu banco ou empregador (Drittschuldner), com a dívida titulada e custos; ao mesmo tempo o banco congela a conta e pagamentos com cartão falham.

O prazo

A carta não traz um prazo fixo de resposta: a penhora vale a partir do momento em que a ordem é entregue ao seu banco ou empregador (ZPO §829).

Se você não fizer nada

Para saldo penhorado, o banco pode pagar ao credor após o período de espera de um mês do ZPO §835 — o dinheiro então se foi. A proteção mensal automática existe apenas em um Pfändungsschutzkonto: no P-Konto você pode dispor por mês do valor básico do §850c arredondado para os próximos 10 € (ZPO §899); a partir de 1º de julho de 2026, o valor básico do §850c é de 1.587,40 € por mês (Pfändungsfreigrenzenbekanntmachung 2026). Sem converter em P-Konto, nenhum valor básico é liberado automaticamente.

Como a situação escala

  1. 01O banco não pode pagar a você (ZPO §829); ordens permanentes e pagamentos com cartão a partir do saldo penhorado param.
  2. 02Após o período de um mês do ZPO §835, o saldo penhorado é repassado ao credor.
  3. 03A penhora de salário continua mês após mês: o empregador paga a parte penhorável do salário diretamente ao credor, até quitar a dívida.
  4. 04A penhora permanece até que a dívida titulada, com custos, seja totalmente paga.

Suas opções, em termos de procedimento

  • A conversão da conta em P-Konto pode ser exigida do banco — qualquer pessoa física pode exigir a qualquer momento, e com penhora em curso o banco deve cumprir até o início do quarto dia útil após o pedido (ZPO §850k).
  • No P-Konto, o valor mensal protegido fica disponível: o valor básico do §850c — a partir de 1º de julho de 2026, 1.587,40 € — arredondado para os próximos 10 € pelo ZPO §899; com obrigações de sustento os valores sobem: +597,42 € pela primeira pessoa, +332,83 € por cada pessoa adicional.
  • A dívida titulada pode ser paga (ou um acordo fechado com o credor, que pode então retirar a execução).
  • Só é permitido um P-Konto por pessoa (ZPO §850k) — manter vários pode custar a proteção.

Como responder

Tipos de resposta

  • Apresentar contestaçãoErinnerung nach § 766 ZPO (Vollstreckungserinnerung) · § 766 ZPO
  • Pedir esclarecimentoUmwandlungsverlangen — Antrag auf Führung des Kontos als Pfändungsschutzkonto (P-Konto) · § 850k ZPOFormulário: Não há formulário legal; os bancos fornecem o próprio P-Konto-Umwandlungsformular.
  • Pedir mais prazoAntrag auf Festsetzung eines abweichenden pfändungsfreien Betrags · § 906 ZPO (Freibeträge des P-Kontos: §§ 899, 902 ZPO)
  • Pedir parcelamentoZahlungsvereinbarung mit dem Gläubiger gegen Rücknahme der Pfändung
  • Confirmar pagamentoNachweis der vollständigen Zahlung mit Antrag auf Aufhebung der Pfändung

Onde e como enviar

  • Brief an das Gericht — carta ao tribunal
  • Einschreiben (Übergabe-Einschreiben / Einschreiben mit Rückschein)
  • Telefax an das Gericht — fax para o tribunal
  • Erklärung zu Protokoll der Geschäftsstelle des Gerichts — declaração em auto na secretaria do tribunal
  • Sicherer Übermittlungsweg — via de transmissão segura (Mein Justizpostfach / eBO; beA e beBPo para profissionais)
  • Einfache E-Mail (e-mail comum)
  • Telefon (telefone)

O que faz a resposta valer

Os meios de defesa repartem-se por dois destinatários, e confundi-los custa tempo: o que ataca o próprio despacho vai para o Vollstreckungsgericht que o proferiu, e o §766 ZPO não fixa prazo algum para a Erinnerung — mas entretanto o dinheiro sai da conta, e é nisso que está toda a urgência. Um requerimento está dentro do prazo quando chegou a esse tribunal; a data de expedição é irrelevante. Tudo o que for dirigido ao credor é negociação, não meio de defesa, e não para nada.

Perguntas frequentes

Minha conta foi bloqueada. O dinheiro já foi para o credor?

Ainda não necessariamente. Para o saldo penhorado vale o período de espera de um mês do ZPO §835 antes de o banco poder pagar ao credor.

Existe um valor que ninguém pode penhorar?

Sim, mas só em um P-Konto. Nele, o valor básico mensal do §850c fica disponível — a partir de 1º de julho de 2026, 1.587,40 €, arredondado para os próximos 10 € (ZPO §899). Sem P-Konto, nada é liberado automaticamente.

O banco é obrigado a converter minha conta em P-Konto?

Sim. Qualquer pessoa física pode exigir isso a qualquer momento; com uma penhora em curso, o banco deve cumprir até o início do quarto dia útil após o pedido (ZPO §850k).

Fontes

Fatos verificados nas fontes abaixo em 28 de agosto de 2026.