Justiça · Alemanha
Strafbefehl — condenação penal no papel, com 2 semanas para reagir
É uma condenação criminal emitida no papel, sem nenhuma audiência — usada para delitos menos graves. Se nada for feito em duas semanas, você fica condenado exatamente como está escrito.
Gravidade: execução próximaTambém chamada de: penal order, Strafbefehl des Amtsgerichts
O Strafbefehl é uma condenação criminal emitida no papel, sem qualquer audiência judicial — usada para delitos menos graves, como viajar sem bilhete, furto em loja ou dirigir embriagado.
Ele pode impor uma Geldstrafe em taxas diárias (Tagessätze), uma proibição de dirigir, confisco, cassação da habilitação e até pena de prisão suspensa de até um ano, se você tiver defensor (StPO §407).
O tribunal só avaliou probabilidade com base nos autos — você nunca foi ouvido em pessoa. Se nada for feito por duas semanas, a condenação vale exatamente como escrita.
Quem envia
Um Amtsgericht (tribunal criminal local), a pedido escrito da Staatsanwaltschaft (Ministério Público) — o tribunal decide sem julgamento (StPO §407).
Envelope amarelo com carimbo de data, de um Amtsgericht; título Strafbefehl; nomeia a Staatsanwaltschaft e um Aktenzeichen (por exemplo, número Cs); indica o delito, o número e valor dos Tagessätze, eventual Fahrverbot; e instruções sobre o Einspruch de duas semanas.
O prazo
O Einspruch tem prazo de 2 semanas a partir da Zustellung — a data de entrega carimbada no envelope amarelo — no Amtsgericht emissor, por escrito ou declarado na secretaria (StPO §410).
Se você não fizer nada
O Strafbefehl passa a equivaler a uma sentença penal definitiva: sem Einspruch tempestivo, ele equivale a um julgamento com força de coisa julgada (StPO §410 Abs. 3). Você fica então condenado; a multa é cobrada e, se uma Geldstrafe não puder ser cobrada, é substituída por prisão — duas taxas diárias equivalem a um dia de Ersatzfreiheitsstrafe (StGB §43).
Como a situação escala
- 01A condenação se torna definitiva, com a força de uma sentença penal comum (StPO §410; justiz.nrw).
- 02A Geldstrafe e os custos são executados.
- 03Se a multa se mostrar incobrável: Ersatzfreiheitsstrafe — um dia de prisão por duas Tagessätze, mínimo de um dia (StGB §43).
- 04Qualquer proibição de dirigir ou outra medida do Strafbefehl entra em vigor.
Perguntas frequentes
Fui condenado sem nunca falar com um juiz?
Sim, é assim que o procedimento funciona: o tribunal decide pelos autos, avaliando probabilidade, sem audiência (StPO §407). O Einspruch de 2 semanas é o que leva o caso a um julgamento real.
O que acontece se a multa não puder ser cobrada?
Ela é substituída por prisão: duas taxas diárias equivalem a um dia de Ersatzfreiheitsstrafe, mínimo de um dia (StGB §43).
No julgamento após o Einspruch, a pena pode aumentar?
Sim. O portal de justiça de NRW avisa que o Verbot der Schlechterstellung não se aplica nesse julgamento — a pena pode sair maior que a do Strafbefehl.
Fontes
Fatos verificados nas fontes abaixo em 28 de agosto de 2026.