Impuestos · Reino Unido

Tax calculation (P800) — HMRC ha recalculado su impuesto de un año pasado

El P800 es una carta en la que HMRC informa de que ha recalculado su Income Tax de un año fiscal anterior y ha detectado que pagó de más o de menos a través de PAYE. No es una factura en sí misma: o anuncia una devolución o explica cómo se cobrará la diferencia.

Qué tan grave: rutinariaTambién llamada: P800, Tax calculation letter, P800 refund letter

El P800 es la carta que envía HMRC cuando revisa el Income Tax de un año fiscal ya cerrado y encuentra que el importe retenido por PAYE no coincide con lo que correspondía. La carta muestra el año fiscal, sus ingresos, el impuesto pagado y una línea que dice si le deben una devolución o si debe impuesto.

Las causas habituales son un código fiscal incorrecto, terminar un empleo y empezar otro cobrando de ambos en el mismo mes, o empezar a recibir una pensión de empresa. Las cartas se envían entre junio y marzo del año fiscal siguiente.

No es una factura. Si hay devolución, la carta indica cómo se recibe. Si hay un pago pendiente, la carta explica cómo lo cobrará HMRC, normalmente ajustando el código fiscal.

Quién la envía

La envía HM Revenue and Customs (HMRC), la autoridad fiscal del Reino Unido, responsable de recaudar el Income Tax y otros impuestos.

Encabezado 'Tax calculation' con la referencia de formulario P800, remitida por HM Revenue and Customs. Muestra un año fiscal, sus ingresos, el impuesto pagado y una línea que indica si le deben una devolución o si usted debe impuesto. Las cartas de devolución llevan un número de referencia que se usa para reclamarla en línea.

El plazo

La carta no fija un plazo de respuesta. Los tiempos se cuentan desde la fecha que figura en la carta: cuando la devolución es automática, el cheque llega 'within 14 days of the date on your letter'.

Si no haces nada

Si es una devolución y la carta dice que HMRC enviará un cheque, no hace falta contactar con HMRC: el cheque llega por correo en un plazo de 14 días. Si es un pago pendiente, HMRC normalmente lo cobra cambiando el código fiscal, de modo que se deduce más impuesto del salario o la pensión en cuotas iguales durante 12 meses desde el inicio del año fiscal siguiente (esto se aplica si tiene ingresos PAYE, gana lo suficiente por encima de la Personal Allowance y debe menos de £3,000). Si HMRC no puede cobrarlo así, escribe de nuevo para explicar cómo pagar.

Cómo escala

  1. 01Caso de devolución: no se pierde nada de inmediato. Cuando la carta lo indica, el cheque se envía automáticamente dentro de los 14 días desde la fecha de la carta; las devoluciones reclamadas en línea llegan en 5 días hábiles.
  2. 02Caso de pago pendiente: HMRC cambia su código fiscal y cobra el importe automáticamente del salario o la pensión en cuotas durante 12 meses desde el inicio del año fiscal siguiente.
  3. 03Si el cobro automático a través del código fiscal no es posible, HMRC escribe de nuevo para explicar las opciones de pago.

Tus opciones, según el procedimiento

  • La devolución puede reclamarse en línea (transferencia bancaria o cheque) con el número de referencia del P800 y el número de National Insurance, a través de la personal tax account o la app de HMRC
  • Puede contactarse con HMRC por teléfono para reclamar la devolución o consultar el cálculo si las cifras parecen incorrectas
  • En caso de pago pendiente: el importe puede pagarse antes del inicio del año fiscal siguiente en lugar de que se cobre a través del código fiscal

Preguntas frecuentes

¿El P800 es una factura que tengo que pagar?

No es una factura en sí misma. O anuncia una devolución o explica cómo se cobrará el impuesto pendiente, normalmente a través del código fiscal en cuotas durante 12 meses.

¿Tengo que hacer algo para recibir la devolución del P800?

Depende de lo que diga la carta. Si indica que HMRC enviará un cheque, llega automáticamente en 14 días desde la fecha de la carta. Si la carta trae un número de referencia para reclamar en línea, la devolución reclamada así llega en 5 días hábiles.

¿Qué pasa si creo que el cálculo del P800 está mal?

Existe la posibilidad de contactar con HMRC por teléfono para consultar el cálculo cuando las cifras parecen incorrectas.

Fuentes

Hechos verificados en las fuentes de abajo el 28 de agosto de 2026.