Impuestos · Francia

Saisie administrative à tiers détenteur — sin juez, dos meses

La administración tributaria no acudió a ningún tribunal. Notificó un embargo a quien tiene dinero suyo — normalmente su banco — con un título que ella misma posee. Tiene dos meses para oponerse, y el dinero se mueve igual mientras se examina.

Qué tan grave: ejecución cercanaTambién llamada: SATD, avis à tiers détenteur, ATD, saisie sur compte par le Trésor

Un comptable public embarga cantidades que un tercero tiene para el deudor: un banco, un empleador, un arrendatario. No interviene ningún juez, porque el contable público actúa con su propio título.

Desde la notificación corren dos meses para formular una opposition à poursuites al amparo del artículo L. 281 del livre des procédures fiscales, en el plazo del artículo R*281-3-1. La oposición se dirige primero a la administración, no a un tribunal.

Hay cuatro motivos abiertos: la regularidad formal del acto, el importe teniendo en cuenta los pagos ya hechos, la exigibilidad de la suma y la obligación de pagarla. El motivo elegido decide qué juez conocerá después del asunto.

Quién la envía

Un comptable public — la direction générale des finances publiques para los impuestos, u otro contable público para otras deudas públicas.

Un aviso de un servicio de la direction générale des finances publiques titulado «saisie administrative à tiers détenteur», que designa al tiers détenteur, los impuestos o deudas y los periodos, el importe embargado, y el servicio al que se dirige una impugnación.

El plazo

Dos meses desde la notificación del embargo, al amparo del artículo R*281-3-1 del livre des procédures fiscales, aplicado por el artículo L. 281. La oposición se dirige en primer lugar al servicio que dictó el embargo.

Si no haces nada

Nada se detiene. El tiers détenteur debe entregar las cantidades a más tardar dentro de los treinta días desde que recibe el embargo, se haya formulado oposición o no, y a los dos meses sin impugnación válida la medida se mantiene.

Calcule su fecha

La regla de arriba es lo que fija la ley. Introduzca las fechas de su propia carta y se convertirá en una fecha.

Cómo escala

01El tiers détenteur entrega las cantidades al Trésor public, a más tardar dentro de los treinta días desde que recibe el embargo.
02Una oposición formulada tras dos meses está fuera de plazo (livre des procédures fiscales, art. R*281-3-1).
03La deuda sigue debiéndose por lo que el embargo no cubrió, y cabe una nueva SATD.
04Formular oposición no suspende el embargo: actuar dentro del plazo conserva el motivo, no libera el dinero.

Tus opciones, según el procedimiento

Formular una opposition à poursuites dentro de los dos meses desde la notificación, ante el servicio indicado en el aviso.
Impugnar la regularidad formal del acto.
Impugnar el importe, teniendo en cuenta los pagos ya hechos.
Impugnar la exigibilidad de la suma, o la obligación de pagarla.
Pagar o pactar un aplazamiento con el comptable public — el embargo no se suspende mientras se discute.

Cómo responder

Abajo solo el procedimiento: adónde va la oposición, qué debe identificar y para cuándo. Qué motivo encaja con los hechos es cuestión de un asesor.

Tipos de respuesta

Formular una opposition à poursuitesOpposition à poursuites to the comptable public · Livre des procédures fiscales, articles L281, R*281-1 and R*281-3-1
Preguntar qué cubre el embargoWritten request for the detail of the debts covered by the seizure
Pedir plazos al comptable publicRequest to the comptable public for time to pay

Dónde y cómo

Una carta certificada con acuse de recibo al servicio indicado en el aviso.
La mensajería segura de su espacio en impots.gouv.fr, que registra la fecha.
El correo ordinario, que no prueba nada sobre la fecha.
El teléfono del servicio, que no formula oposición alguna.

Qué adjuntar

Una copia del aviso de embargo.
Los justificantes de los pagos invocados, cuando el importe esté en discusión.
Una copia de cualquier decisión o acuerdo anterior sobre la deuda.
Un estado de ingresos y gastos, cuando se pidan plazos.

Qué hace que cuente

Una oposición cuenta cuando el servicio indicado en el aviso la recibe, dentro de los dos meses desde la notificación. No suspende nada: el tercero entrega los fondos dentro de los treinta días desde que recibe el embargo.

Preguntas frecuentes

¿Cómo pueden tomar dinero sin juez?

Un comptable public actúa con un título que ya posee — una liquidación u otra deuda pública ejecutiva — y el embargo se notifica directamente al tercero. La fase judicial viene después, y solo si se formula oposición y la administración no la resuelve.

¿Impugnar desbloquea la cuenta?

No. El embargo no se suspende por la oposición, y el tercero debe transferir los fondos a más tardar dentro de los treinta días desde que lo recibe. Los dos meses sirven para conservar el motivo.

Ya he pagado una parte.

Los pagos ya hechos entran en el motivo relativo al importe, uno de los cuatro que abre el artículo L. 281. Adjunte los justificantes a la oposición; una petición al servicio sobre la composición de la suma es un paso distinto y más rápido.

¿Qué juez decide si la administración rechaza?

Depende del motivo invocado — la forma y el procedimiento por un lado, la existencia o el importe de la deuda por otro. Es una de las razones por las que la oposición debe decir en qué motivo se apoya.

Fuentes

Hechos verificados en las fuentes de abajo el 10 de septiembre de 2026.