What’s This Letter
RU
Разобрать письмо

Суд · Испания

Requerimiento de pago в процедуре juicio monitorio

Это письмо из суда, а не от коллекторов, — и бездействие здесь самый дорогой из возможных вариантов.

Насколько серьёзно: близко к взысканиюТакже называется: proceso monitorio, monitorio, requerimiento judicial de pago

Кредитор подал в суд petición inicial с требованием долга, и суд предписал должнику либо заплатить, либо письменно объяснить, почему он не должен.

За требованием обычно стоит банк, коммунальная компания, арендодатель, товарищество собственников или скупщик долгов. Суд не проверял обоснованность требования — он проверил документы и передал требование дальше.

Остановить процедуру можно двумя способами: заплатить или подать escrito de oposición. Всё остальное, включая звонок кредитору, для дела равно молчанию.

Кто отправляет

Juzgado de Primera Instancia по месту жительства должника — через Letrado de la Administración de Justicia.

Судебный бланк с номером производства, слова «proceso monitorio» и «requerimiento de pago», имя кредитора, сумма требования и предупреждение, что при неуплате и неявке начнётся исполнение.

Срок

Двадцать дней, чтобы заплатить сумму или подать escrito de oposición (LEC art. 815.1). Процессуальные сроки считаются в рабочих днях (días hábiles): выходные, праздники и весь август не учитываются.

Если ничего не делать

Если должник не платит и не является, Letrado de la Administración de Justicia прекращает monitorio своим decreto, и кредитор получает исполнение по одному лишь заявлению (LEC art. 816.1). С момента постановления об исполнении на долг начисляются проценты по art. 576, а заявленную сумму уже нельзя оспорить в обычном исковом производстве — ни одной из сторон.

Посчитать вашу дату

Правило выше — это то, что установил закон. Введите даты со своего письма, и оно превратится в дату.

Этой даты в письме нет — она стоит на конверте, почтовом штемпеле или уведомлении о вручении. Введите её, и мы посчитаем срок.

Как нарастают последствия

  1. 01Decreto о прекращении monitorio и despacho de ejecución по одному заявлению кредитора (LEC art. 816.1).
  2. 02Арест счетов, удержания из зарплаты и обращение взыскания на имущество, с добавлением судебных расходов.
  3. 03Проценты по LEC art. 576 с момента постановления об исполнении.
  4. 04Сумма становится неоспоримой: ни одна из сторон не сможет вернуться к ней в обычном иске (art. 816.2).

Какие процедуры существуют

  • Заплатить сумму в течение двадцати дней и представить в суд подтверждение платежа.
  • Подать escrito de oposición в те же двадцать дней, изложив мотивированно, почему сумма не должна взыскиваться полностью или частично; при соответствующей цене иска документ подписывают abogado и procurador (LEC art. 818.1).
  • Запросить в суде petición inicial кредитора и приложенные к ней документы, чтобы увидеть, на чём основано требование.
  • Если сумма не превышает порог juicio verbal, возражение переводит дело в juicio verbal; выше порога — в juicio ordinario.

Как отвечать

Виды ответа

  • Подать возражениеEscrito de oposición al monitorio · LEC art. 815.1 y 818
  • Подтвердить оплатуEscrito acreditando el pago · LEC art. 815.1
  • Запросить разъяснениеSolicitud de copia de la petición inicial y de los documentos aportados · LEC art. 815

Куда и как

  • Sede judicial electrónica / LexNET — электронная подача в суд
  • Oficina judicial del Juzgado — канцелярия суда, приём и распределение документов
  • Correo postal dirigido al Juzgado — обычная почта в суд
  • Correo electrónico ordinario — обычная электронная почта
  • Teléfono del Juzgado — телефон суда

Когда ответ засчитывается

Escrito de oposición подаётся в Juzgado de Primera Instancia, вынесший requerimiento, а не в административный реестр: ст. 16.4 Ley 39/2015 регулирует подачу в Administración и для судебного производства не работает. Ст. 815.1 LEC даёт двадцать дней на оплату или на возражение мотивированным escrito de oposición, а ст. 818.1 LEC переводит поданное в срок возражение в тот процесс, который соответствует сумме. Считается регистрационная запись: квитанция, которую выдаёт электронная система, с её датой и временем (ст. 135.2 LEC), либо штамп канцелярии суда. Ст. 135.5 LEC даёт реальный запас — документ, подчинённый сроку, можно подать до пятнадцати часов следующего рабочего дня после его истечения.

Частые вопросы

Это настоящее судебное дело?

Да. Monitorio — судебная процедура, и requerimiento исходит от суда, а не от кредитора.

Нужен ли адвокат для возражения?

LEC art. 818.1 требует подписи abogado и procurador, когда их участие обязательно по цене иска; ниже этого порога — нет.

Часть суммы я уже заплатил.

Частичная оплата — как раз тот случай, для которого пишется возражение: art. 818.1 прямо говорит о pluspetición, когда требуют больше, чем должны.

Источники

Факты сверены с источниками ниже 10 сентября 2026 г..