Gericht · Großbritannien

Claim Form (N1) — jemand verklagt Sie vor dem County Court auf Geld

Ein Claim Form N1 ist eine förmliche Klage: Jemand behauptet, Sie schulden ihm Geld. Es ist noch kein Urteil — aber ohne Antwort in der kurzen Frist bekommt der Kläger automatisch ein county court judgment (CCJ) gegen Sie.

Wie ernst: Vollstreckung nahAuch bekannt als: N1, County court claim, Money claim, Court claim pack, CCJ claim

Das Claim Form ist eine förmliche Gerichtsklage: Jemand sagt, Sie schulden ihm Geld — oft ein Inkassounternehmen, ein Versorger, ein Vermieter oder eine Bank. Es kommt als Paket mit dem Klageformular (N1), der Klagebegründung (particulars of claim) und Antwortformularen.

Es ist noch kein Urteil. Sie haben ein kurzes Zeitfenster, um zu zahlen, die Forderung anzuerkennen oder sich zu verteidigen.

Nichts zu tun verschafft dem Kläger automatisch ein county court judgment (CCJ) gegen Sie — ohne Anhörung.

Wer ihn verschickt

Der County Court (HM Courts & Tribunals Service) im Auftrag eines Klägers — ein Gläubiger, ein Unternehmen oder eine Person, die Sie auf Geld verklagt.

Paket mit Gerichtskopf, gekennzeichnet als 'Claim Form' (Formular N1) oder 'County Court Business Centre / Civil National Business Centre', mit Aktenzeichen (claim number), Name des Klägers, geforderter Summe plus Gerichtsgebühren und beiliegenden Antwort-/Anerkenntnis-/Verteidigungsformularen mit einem Antwortdatum.

Die Frist

Die Verteidigung ist fällig '14 days after service of the particulars of claim; or if the defendant files an acknowledgment of service under Part 10, 28 days after service of the particulars of claim' (CPR 15.4(1)). Die Frist läuft ab Zustellung der Klagebegründung (bei Postzustellung gelten Regeln zur fingierten Zustellung). gov.uk: 'You must respond by the date on the email or letter you receive.'

Wenn Sie nichts tun

'You might have to pay more or get a county court judgment (CCJ) if you do not respond in time.' Ein CCJ bedeutet, 'the court has formally decided that you owe the money'. Er wird ins Register eingetragen — 'Records of judgments are kept for 6 years unless you pay the full amount within a month' —, er 'can make it hard to get credit', und wer weiterhin nicht zahlt, 'could be taken back to court and forced to pay' (die gov.uk-Seite zum CCJ verweist auf Gerichtsvollzieher und Lohnabzüge als Vollstreckungswege).

Ihr Datum berechnen

Die Regel oben ist das, was das Gesetz vorgibt. Tragen Sie die Daten Ihres eigenen Schreibens ein, und daraus wird ein Datum.

Wie es eskaliert

  1. 01Versäumnisurteil (default judgment, CCJ) gegen Sie über die volle Summe plus Kosten — ohne Anhörung.
  2. 02Der CCJ bleibt 6 Jahre registriert (außer bei vollständiger Zahlung innerhalb eines Monats) und belastet Kreditwürdigkeit sowie manche Visa-, Miet- und Arbeitgeberprüfungen.
  3. 03Vollstreckung durch den Kläger: Gerichtsvollzieher (warrant of control), Lohnpfändung (attachment of earnings) und weitere gerichtliche Vollstreckung.

Ihre Möglichkeiten im Verfahren

  • Die volle geforderte Summe zahlen (vor dem Urteil oder innerhalb eines Monats nach dem Urteil, damit es nicht im Register bleibt).
  • Die Schuld anerkennen und auf dem Anerkenntnisformular Ratenzahlung anbieten.
  • Einen anderen Betrag anbieten, wenn Sie meinen, weniger zu schulden.
  • Die Klage ganz oder teilweise verteidigen — innerhalb von 14 Tagen nach Zustellung der Klagebegründung.
  • Ein acknowledgment of service einreichen — das verlängert die Verteidigungsfrist auf 28 Tage nach Zustellung der Klagebegründung.

So antworten Sie

Mögliche Antworten

  • Empfang bestätigenAcknowledgment of service (form N9, in the response pack) · CPR Part 10; CPR 15.4(1)(b)Formular: N9 (Antwortpaket)
  • Widerspruch einlegenDefence (form N9B for a specified amount, N9D where the amount is unspecified) · CPR Part 15; CPR 15.4Formular: N9B (bezifferter Betrag) / N9D (unbezifferter Betrag)
  • Ratenzahlung beantragenAdmission with an offer of payment by instalments (form N9A, or N9C where the amount is unspecified) · CPR Part 14Formular: N9A (bezifferter Betrag) / N9C (unbezifferter Betrag)
  • Fristverlängerung beantragenAgreement between the parties extending time for the defence (CPR 15.5) · CPR 15.5
  • Zahlung bestätigenPayment of the claim in full, and notification to the claimant and the court

Wohin und wie

  • Respond to a court claim for money online (Online Civil Money Claims / Money Claim Online)
  • Post (first class / gewöhnliche Briefpost)
  • Royal Mail Signed For / Special Delivery Guaranteed
  • Persönliche Abgabe / Gerichtsschalter oder Einwurfkasten
  • E-Mail
  • Fax
  • Telefon

Damit es zählt

Die Antwort ist eingereicht, wenn die Geschäftsstelle sie erhält oder der Onlinedienst sie mit Zeitstempel erfasst — die Aufgabe zur Post ist keine Einreichung. Antworten Sie daher online, wenn die Klage online erhoben wurde, und geben Sie andernfalls mehrere Werktage früher zur Post. Die Frist läuft ab Zustellung der particulars of claim, mit fiktiver Zustellung nach CPR 6.14 am zweiten Werktag nach dem maßgeblichen Schritt; das Datum auf dem Umschlag ist also nicht der Fristbeginn. Endet die Frist an einem Tag, an dem die Geschäftsstelle geschlossen ist, gilt die Handlung nach CPR 2.8(5) als rechtzeitig, wenn sie am nächsten Öffnungstag vorgenommen wird. Senden Sie die Antwort an das auf dem Klageformular genannte business centre oder hearing centre und übersenden Sie dem Kläger eine Kopie an die Zustellanschrift.

Häufige Fragen

Ist das schon ein Urteil?

Nein. Das Claim Form ist die Klage. Ein Urteil (CCJ) ergeht erst, wenn Sie nicht rechtzeitig antworten oder das Gericht so entscheidet.

Wie viel Zeit habe ich?

14 Tage ab Zustellung der Klagebegründung für die Verteidigung. Mit einem acknowledgment of service werden es 28 Tage (CPR 15.4(1)). Das konkrete Datum steht im Brief oder in der E-Mail.

Was bedeutet ein CCJ für mich?

Das Gericht hat förmlich festgestellt, dass Sie das Geld schulden. Der Eintrag bleibt 6 Jahre im Register, außer die volle Summe wird innerhalb eines Monats gezahlt. Er erschwert Kredite; bei Nichtzahlung droht Vollstreckung.

Kann ich in Raten zahlen?

Auf dem Anerkenntnisformular kann eine Ratenzahlung angeboten werden.

Quellen

Fakten am 28. August 2026 gegen die unten genannten Quellen geprüft.