What’s This Letter
DE
Brief lesen

Steuern · USA

IRS Notice CP523 — die IRS will Ihre Ratenzahlungsvereinbarung beenden

Notice CP523 kommt, wenn eine Ratenzahlungsvereinbarung (installment agreement) mit der IRS nicht eingehalten wurde — etwa weil eine Monatsrate fehlt oder eine Steuererklärung nicht eingereicht wurde. Die IRS kündigt an, die Vereinbarung zu beenden und Vermögen zu pfänden. Innerhalb von 30 Tagen lässt sich die Vereinbarung laut IRS meist noch retten.

Wie ernst: Vollstreckung nahAuch bekannt als: CP523, installment agreement default notice, payment plan termination notice

Die CP523 setzt eine bestehende Ratenzahlungsvereinbarung mit der IRS voraus. Sie wird verschickt, wenn diese Vereinbarung nicht eingehalten wurde — zum Beispiel durch eine versäumte Monatsrate oder eine nicht eingereichte Steuererklärung.

Die IRS teilt mit, dass sie beabsichtigt, die Vereinbarung zu beenden und Vermögen zu pfänden. Das Schreiben nennt den Zahlungsplan, ein Beendigungsdatum (termination date) und eine gebührenfreie Telefonnummer.

Der Brief ist eine Ankündigung, noch keine Beendigung. Laut IRS kann eine Reaktion innerhalb von 30 Tagen die Vereinbarung in der Regel erhalten.

Wer ihn verschickt

Der Internal Revenue Service (IRS) — die Bundessteuerbehörde der USA, Teil des Department of the Treasury (US-Finanzministerium).

Der Code „CP523“ steht oben. Überschrift „Intent to terminate your installment agreement“. Das Schreiben bezieht sich auf Ihren monatlichen Zahlungsplan, nennt ein Beendigungsdatum und die Pfändung von Vermögen. Eine gebührenfreie Telefonnummer steht oben rechts.

Die Frist

Laut IRS soll der Kontakt „so bald wie möglich, spätestens aber 30 Tage ab dem Datum des Schreibens“ erfolgen. Außerdem: „Zahlen Sie vor Ihrem Beendigungsdatum, damit die Ratenzahlungsvereinbarung nicht beendet wird.“ Gerechnet wird ab dem aufgedruckten Datum.

Wenn Sie nichts tun

Laut IRS: „Wenn Sie nicht reagieren, beenden wir Ihre Ratenzahlungsvereinbarung und beginnen mit Beitreibungsmaßnahmen, darunter die Eintragung eines federal tax lien oder die Pfändung Ihres Lohns und/oder Ihrer Bankkonten.“ Eine erheblich überfällige Steuerschuld kann nach dem FAST Act außerdem zur Passverweigerung führen.

Ihr Datum berechnen

Die Regel oben ist das, was das Gesetz vorgibt. Tragen Sie die Daten Ihres eigenen Schreibens ein, und daraus wird ein Datum.

Wie es eskaliert

  1. 01Die Ratenzahlungsvereinbarung wird beendet.
  2. 02Die Beitreibung beginnt: Eintragung eines federal tax lien, Pfändung von Lohn und/oder Bankkonten.
  3. 03Passverweigerung bei erheblich überfälliger Steuerschuld nach dem FAST Act.

Ihre Möglichkeiten im Verfahren

  • Die versäumte Rate kann sofort über die Zahlungsseite der IRS nachgezahlt werden.
  • Unter der Nummer auf dem Schreiben kann nach einer Wiederaufnahme (reinstatement) der Vereinbarung gefragt werden.
  • Bei Uneinigkeit kann ein Einspruch beim IRS Independent Office of Appeals eingelegt werden — laut IRS besteht „das Recht, Einspruch einzulegen und eine Anhörung beim IRS Independent Office of Appeals zu beantragen“, wenn nach dem Gespräch mit der IRS weiter keine Einigung besteht.
  • Eine andere Person kann bevollmächtigt werden, mit der IRS zu sprechen; Low Income Taxpayer Clinics bieten Unterstützung.

So antworten Sie

Mögliche Antworten

  • Zahlung bestätigenPayment of the missed instalment before the termination date printed on the notice
  • Ratenzahlung beantragenReinstatement of the installment agreement, or a revised agreement (call the number on the notice; Online Payment Agreement for a revision) · IRC §6159Formular: Formular 433-F oder 433-A, wenn aktuelle Finanzangaben verlangt werden; Formular 9465, wenn eine neue Vereinbarung per Post beantragt wird
  • Fristverlängerung beantragenRequest to revise the monthly payment amount or to have collection delayed for hardship (Currently Not Collectible) · IRC §6159 (revision of the agreement); IRC §6343 (economic hardship)Formular: Formular 433-F oder 433-A, Collection Information Statement (Vermögensauskunft)
  • Widerspruch einlegenCollection Appeals Program (CAP) appeal against the termination — Form 9423, Collection Appeal Request, heard by the IRS Independent Office of Appeals · IRC §6159(e) (independent administrative review of terminations of installment agreements); IRS Appeals administrative procedure (Publication 1660)Formular: Formular 9423 (Collection Appeal Request)
  • Um Klärung bittenCall to the number printed at the top of the notice to establish why the agreement is being terminated

Wohin und wie

  • U.S. Mail (First-Class Mail)
  • Certified Mail / Registered Mail (USPS), mit Rückschein (return receipt requested)
  • Designated Private Delivery Service (DHL Express / FedEx / UPS — nur die qualifizierenden Serviceklassen)
  • IRS Individual Online Account (irs.gov/account) / Business Tax Account
  • Telefon — die auf dem Bescheid abgedruckte Nummer (allgemeine Leitung 800-829-1040)

Damit es zählt

Den IRS spätestens 30 Tage nach dem Datum des Bescheids kontaktieren und eine heilende Zahlung vor dem darauf abgedruckten Beendigungsdatum leisten. Zahlungen über das Online Account oder Direct Pay zählen mit ihrem Transaktionszeitstempel; per Post gesandte Zahlungen und ein per Post gesandtes Form 9423 gelten nach IRC §7502 als am Poststempeltag abgesandt, wenn sie richtig adressiert und frankiert sind. Da auf die Beendigung Pfandrechtseintragung und Pfändung folgen, für alles, dessen Datum bewiesen werden muss, certified mail oder einen designated private delivery service nutzen.

Häufige Fragen

Ist meine Ratenzahlungsvereinbarung mit der Notice CP523 schon beendet?

Nein. Die CP523 ist eine Ankündigung. Das Schreiben nennt ein Beendigungsdatum; laut IRS verhindert eine Zahlung vor diesem Datum die Beendigung.

Warum habe ich eine CP523 bekommen?

Weil die Vereinbarung nach den Unterlagen der IRS nicht eingehalten wurde — zum Beispiel wegen einer fehlenden Monatsrate oder einer nicht eingereichten Steuererklärung.

Was passiert, wenn ich auf die CP523 nicht reagiere?

Laut IRS wird die Vereinbarung beendet, und die Beitreibung beginnt — mit einem federal tax lien oder der Pfändung von Lohn und/oder Bankkonten.

Quellen

Fakten am 28. August 2026 gegen die unten genannten Quellen geprüft.