Impuestos · Estados Unidos
Notice CP523 — el IRS anuncia la cancelación de su plan de pagos
El Notice CP523 se envía cuando un plan de pagos con el IRS entró en incumplimiento. Comunica la intención de terminar el installment agreement y embargar activos; actuar dentro de 30 días normalmente puede salvar el acuerdo.
Qué tan grave: ejecución cercanaTambién llamada: CP523, installment agreement default notice, payment plan termination notice
El Notice CP523 se envía cuando existía un plan de pagos (installment agreement) con el IRS y hubo un incumplimiento — por ejemplo, una cuota mensual no pagada o una declaración sin presentar.
El IRS informa de su intención de terminar el installment agreement y de embargar ('levy') activos.
Actuar dentro de los 30 días normalmente puede salvar el acuerdo: el aviso todavía anuncia una intención, no una cancelación consumada.
Quién la envía
Lo envía el Internal Revenue Service (IRS), la autoridad fiscal federal de Estados Unidos, que forma parte del Department of the Treasury.
El código 'CP523' en la parte superior; titular 'Intent to terminate your installment agreement'; hace referencia al plan de pagos mensual, a una fecha de terminación y al embargo de activos; número gratuito en la esquina superior derecha.
El plazo
El aviso pide contactar al IRS 'lo antes posible pero no más tarde de 30 días desde la fecha del aviso', y hacer el pago antes de la fecha de terminación indicada para evitar que el installment agreement se cancele. Los 30 días se cuentan desde la fecha impresa en el aviso.
Si no haces nada
'Si no responde, cancelaremos su installment agreement y comenzaremos a tomar acciones de cobro, que pueden incluir la presentación de un federal tax lien o el embargo (levy) de sus salarios y/o cuentas bancarias' (página del IRS sobre el CP523). Una deuda fiscal seriamente morosa puede además llevar a la denegación del pasaporte bajo la FAST Act.
Cómo escala
- 01El installment agreement se termina (página del IRS sobre el CP523)
- 02Comienza la acción de cobro: presentación de un federal tax lien, embargo de salarios y/o cuentas bancarias (página del IRS sobre el CP523)
- 03Posible denegación del pasaporte por deuda fiscal seriamente morosa bajo la FAST Act (página del IRS sobre el CP523)
Preguntas frecuentes
¿El CP523 significa que mi plan de pagos ya está cancelado?
No. El aviso comunica la intención de cancelarlo. La página del IRS indica hacer el pago antes de la fecha de terminación para evitar la cancelación, y contactar dentro de los 30 días.
¿Puede reactivarse el acuerdo?
El canal previsto es llamar de inmediato al número que aparece en el aviso y preguntar por el restablecimiento del installment agreement.
¿Y si no estoy de acuerdo con la cancelación?
Existe el derecho de presentar una apelación y pedir una audiencia con el IRS Independent Office of Appeals, según la página del CP523.
Fuentes
Hechos verificados en las fuentes de abajo el 28 de agosto de 2026.