Impôts · États-Unis
Notice CP523 — votre plan de paiement IRS est en défaut, pas encore résilié
La Notice CP523 signale que votre installment agreement avec l'IRS est en défaut et que l'IRS entend le résilier puis saisir des actifs. Agir dans les 30 jours peut en général sauver l'accord.
Degré de gravité: exécution procheAussi appelé: CP523, installment agreement default notice, payment plan termination notice
La Notice CP523 est envoyée lorsque vous aviez un plan de paiement (installment agreement) avec l'IRS et que vous avez fait défaut — par exemple en manquant une mensualité ou en omettant de déposer une déclaration.
L'IRS vous informe de son intention de résilier l'installment agreement et de saisir (« levy ») vos actifs.
L'avis indique une date de résiliation. Agir dans les 30 jours permet en général de sauver l'accord.
Qui l'envoie
L'Internal Revenue Service (IRS), l'administration fiscale fédérale des États-Unis, rattachée au Department of the Treasury.
Le code « CP523 » en haut ; titre « Intent to terminate your installment agreement » ; l'avis fait référence à votre plan de paiement mensuel, à une date de résiliation et à la saisie d'actifs ; un numéro gratuit figure dans le coin supérieur droit.
Le délai
L'avis demande de contacter l'IRS « dès que possible, et au plus tard 30 jours après la date de l'avis » ; il précise aussi : « effectuez votre paiement avant la date de résiliation pour empêcher la résiliation de votre installment agreement » (page IRS sur la CP523).
Si vous ne faites rien
Selon la page IRS sur la CP523 : « si vous ne répondez pas, nous résilierons votre installment agreement et engagerons des actions de recouvrement, qui peuvent inclure le dépôt d'un privilège fiscal fédéral ou la saisie (levy) de vos salaires et/ou comptes bancaires ». Une dette fiscale gravement en souffrance peut aussi conduire à un refus de passeport en vertu du FAST Act.
Calculez votre date
La règle ci-dessus est celle que fixe la loi. Saisissez les dates de votre propre courrier et elle devient une date.
Ne ratez pas cette date
Nous vous écrivons 7, 3 et 1 jour avant, puis le jour même — à 9 h, heure locale.
Nous ne gardons que ce dont le rappel a besoin — type, dates, expéditeur — chiffré. Supprimable à tout moment.
Comment ça s'aggrave
- 01L'installment agreement est résilié (page IRS sur la CP523)
- 02Les actions de recouvrement commencent : dépôt d'un privilège fiscal fédéral, saisie des salaires et/ou comptes bancaires (page IRS sur la CP523)
- 03Refus de passeport possible pour dette fiscale gravement en souffrance en vertu du FAST Act (page IRS sur la CP523)
Comment répondre
Types de réponse
- Confirmer le paiementPayment of the missed instalment before the termination date printed on the notice
- Demander un échelonnementReinstatement of the installment agreement, or a revised agreement (call the number on the notice; Online Payment Agreement for a revision) · IRC §6159Formulaire: Formulaire 433-F ou 433-A si des informations financières à jour sont demandées ; formulaire 9465 si un nouvel accord est demandé par courrier
- Demander un délaiRequest to revise the monthly payment amount or to have collection delayed for hardship (Currently Not Collectible) · IRC §6159 (revision of the agreement); IRC §6343 (economic hardship)Formulaire: Formulaire 433-F ou 433-A, Collection Information Statement (état de la situation financière)
- Déposer la contestationCollection Appeals Program (CAP) appeal against the termination — Form 9423, Collection Appeal Request, heard by the IRS Independent Office of Appeals · IRC §6159(e) (independent administrative review of terminations of installment agreements); IRS Appeals administrative procedure (Publication 1660)Formulaire: Formulaire 9423 (Collection Appeal Request)
- Demander des précisionsCall to the number printed at the top of the notice to establish why the agreement is being terminated
Où et comment l'envoyer
- Courrier postal américain (First-Class Mail)
- Certified Mail / Registered Mail (USPS), avec accusé de réception (return receipt requested)
- Designated Private Delivery Service — service de livraison privé désigné (DHL Express / FedEx / UPS — uniquement les niveaux de service éligibles)
- IRS Individual Online Account (irs.gov/account) / Business Tax Account
- Téléphone — le numéro imprimé sur l'avis (ligne générale 800-829-1040)
Ce qui rend l'envoi valable
Contactez l'IRS au plus tard 30 jours après la date de l'avis, et effectuez tout paiement de régularisation avant la date de résiliation qui y est imprimée. Les paiements par l'Online Account ou Direct Pay comptent à l'horodatage de la transaction ; les paiements postés et un Form 9423 posté sont réputés envoyés à la date du cachet de la poste (IRC §7502) s'ils sont correctement adressés et affranchis. Comme la résiliation est suivie de l'inscription d'un privilège (lien) et d'une saisie, utilisez le certified mail ou un designated private delivery service pour tout ce dont la date pourrait devoir être prouvée.
Questions fréquentes
Mon plan de paiement est-il déjà résilié ?
Non. La Notice CP523 annonce une intention de résilier : l'avis indique une date de résiliation, et le paiement effectué avant cette date empêche la résiliation, selon la page IRS sur la CP523.
Quel délai la Notice CP523 fixe-t-elle ?
L'avis demande de contacter l'IRS dès que possible, et au plus tard 30 jours après la date imprimée sur l'avis.
Que se passe-t-il en l'absence de réponse ?
L'IRS résilie l'accord et engage le recouvrement : dépôt possible d'un privilège fiscal fédéral et saisie des salaires et/ou comptes bancaires. Le FAST Act peut en outre bloquer un passeport en cas de dette gravement en souffrance.
Sources
Faits vérifiés auprès des sources ci-dessous le 28 août 2026.
- Understanding your CP523 notice — IRSofficielle