Gericht · Großbritannien
Single Justice Procedure Notice (SJPN) — eine Strafanklage, die auf dem Papier entschieden wird
Die SJPN ist eine strafrechtliche Anklage wegen eines Bagatelldelikts — keine TV licence, Schwarzfahren, viele Verkehrsverstöße —, die ein einzelner Richter anhand der Akten statt in einer Verhandlung entscheidet. Sie sieht bürokratisch aus, ist aber eine echte Strafverfolgung mit kurzer Frist.
Wie ernst: Vollstreckung nahAuch bekannt als: SJPN, Single justice notice, Postal charge notice (magistrates)
Die SJPN ist eine strafrechtliche Anklage wegen eines Bagatelldelikts: keine TV licence, Schwarzfahren, viele Verkehrsdelikte, Radfahren auf dem Gehweg. Statt einer Gerichtsverhandlung entscheidet ein einzelner magistrate anhand der Unterlagen. gov.uk: Bagatelldelikte 'could be decided without going to court'.
Sie sieht bürokratisch aus, ist aber eine echte Strafverfolgung. Die Antwortfrist ist kurz, und der Fall wird entschieden — mit oder ohne Ihre Beteiligung.
Das Paket enthält die Vorwürfe, ein Formular für die Erklärung (guilty by post / guilty attending / not guilty) und ein Formular zu Ihren finanziellen Verhältnissen.
Wer ihn verschickt
Die anklagende Stelle (z. B. Polizei, TV Licensing, DVLA, ein Bahnunternehmen) über den HM Courts & Tribunals Service — die Mitteilung eröffnet ein Strafverfahren, das ein einzelner magistrate anhand der Akten entscheidet.
Ein Paket mit der Überschrift 'Single Justice Procedure Notice' von einem magistrates' court / HMCTS, das Delikt und Ankläger nennt, mit einer Sachverhaltsdarstellung (statement of facts), einem Plea-Formular (guilty by post / guilty attending / not guilty), einem Formular zu den finanziellen Verhältnissen (means form) und einer Antwortfrist von 21 Tagen.
Die Frist
'If you get a single justice procedure notice you must respond within 21 days.' Die Frist läuft ab dem Datum auf der Mitteilung. Laut Advicenow: 'The deadline to respond to the SJPN cannot be extended.'
Wenn Sie nichts tun
Der einzelne magistrate entscheidet den Fall anhand der Akten ohne Sie. Laut Advicenow: 'If you don't respond, you will automatically be assumed to be "guilty" of the minor offence.' Sie werden in Abwesenheit verurteilt und bestraft (meist eine Geldstrafe) und verlieren die Ermäßigung für ein frühes Schuldeingeständnis — Advicenow: 'If you plead guilty, you will get a 33% reduction in the fine.'
Ihr Datum berechnen
Die Regel oben ist das, was das Gesetz vorgibt. Tragen Sie die Daten Ihres eigenen Schreibens ein, und daraus wird ein Datum.
Diese Frist nicht verpassen
Wir erinnern Sie per E-Mail 7, 3 und 1 Tag vorher und am Tag selbst — um 9:00 Uhr Ihrer Zeit.
Wir speichern nur, was die Erinnerung braucht — Art, Daten, Absender — verschlüsselt. Jederzeit löschbar.
Wie es eskaliert
- 01Nach 21 Tagen wird der Fall in Ihrer Abwesenheit auf Basis der Beweise des Anklägers entschieden.
- 02Verurteilung und Geldstrafe ohne Berücksichtigung Ihrer Umstände oder finanziellen Verhältnisse.
- 03Verlust der Ermäßigung (33 %) für ein frühes Schuldeingeständnis.
- 04Die Geldstrafe wird als Gerichtsstrafe vollstreckt; bei Verkehrsdelikten können Punkte / Eintragungen hinzukommen.
So antworten Sie
Mögliche Antworten
- Empfang bestätigenGuilty plea (by post or online), with mitigation - with or without a request to attend court · Criminal Justice Act 2003, s.29 and Magistrates' Courts Act 1980, s.16A (trial by single justice on the papers)Formular: Das Plea-Formular aus dem Paket der Single Justice Procedure Notice, zusammen mit dem Formular statement of means (Angaben zu den Einkünften)
- Widerspruch einlegenNot guilty plea · Magistrates' Courts Act 1980, s.16A (a not guilty plea takes the case out of the single justice procedure and into an ordinary hearing)Formular: Das Plea-Formular aus dem Paket der Single Justice Procedure Notice
- Ratenzahlung beantragenRequest to pay a court fine by instalments (statement of means / application to the fines officer) · Courts Act 2003, Schedule 5 (collection of fines)Formular: Das Formular statement of means im SJPN-Paket; nach der Verurteilung das Verfahren des fines officer zu den Zahlungsbedingungen
- Fristverlängerung beantragenApplication to reopen the case / statutory declaration (where the notice was never received) · Magistrates' Courts Act 1980, s.142 (power of a magistrates' court to re-open a case to rectify a mistake) and s.14 (statutory declaration of no knowledge of the proceedings)
Wohin und wie
- Make a plea online (Single Justice Procedure)
- Post (first class / gewöhnliche Briefpost)
- Royal Mail Signed For / Special Delivery Guaranteed
- Persönliche Abgabe / Gerichtsschalter oder Einwurfkasten
- Telefon
Damit es zählt
Die 21 Tage laufen ab dem Datum des Bescheids und können nicht verlängert werden, und die Antwort zählt, wenn das Gericht sie erhält — nicht wenn sie aufgegeben wird; bietet der Bescheid einen Online-plea an, ist dieser Weg sicherer, weil er einen Zeitstempel und eine Bestätigung liefert. Alles Eingereichte muss die URN tragen, denn der Single Justice Service bearbeitet Fälle nach Aktenzeichen, und ein nicht zuordenbarer plea gilt als gar keine Antwort. Ein Schreiben an die Anklagebehörde mit der Bitte, das Verfahren einzustellen, tritt neben die Einreichung des plea, nie an ihre Stelle: Der Einzelrichter entscheidet nach 21 Tagen nach Aktenlage, gleich welcher Schriftverkehr mit der Anklagebehörde noch läuft.
Häufige Fragen
Ist das wirklich ein Strafverfahren?
Ja. Auch wenn es wie Bürokratie aussieht: Die SJPN ist eine strafrechtliche Anklage wegen eines Bagatelldelikts, entschieden von einem einzelnen magistrate anhand der Akten.
Wie viel Zeit habe ich?
21 Tage ab dem Datum auf der Mitteilung. Laut Advicenow kann die Frist nicht verlängert werden.
Was passiert ohne Antwort?
Der Fall wird in Ihrer Abwesenheit entschieden. Laut Advicenow gelten Sie dann automatisch als schuldig; die Geldstrafe wird ohne Ihre Angaben festgesetzt, und die 33 % Ermäßigung für ein frühes Schuldeingeständnis entfällt.
Welche Antworten sind möglich?
Schuldig per Post ohne Anwesenheit, schuldig mit Gerichtstermin oder nicht schuldig — dann gibt es eine normale Verhandlung. Zusätzlich kann die anklagende Stelle separat um Rücknahme gebeten werden.
Quellen
Fakten am 28. August 2026 gegen die unten genannten Quellen geprüft.