Impôts · États-Unis
Notice CP504 — « Notice of Intent to Levy » : ce que l'IRS peut vraiment saisir
La Notice CP504 annonce que l'IRS entend saisir votre remboursement d'impôt d'État si le solde n'est pas payé. Malgré sa formulation alarmante, à ce stade l'IRS ne peut saisir que ce remboursement : salaires et comptes exigent un avis supplémentaire avec droits d'audience.
Degré de gravité: exécution procheAussi appelé: CP504, CP504B (business version), intent to levy notice, IRC 6331(d) notice
La Notice CP504 est un avis de recouvrement renforcé, envoyé en vertu de la section 6331(d) de l'Internal Revenue Code, lorsque les factures et rappels précédents sont restés sans réponse.
Elle indique que l'IRS a l'intention de saisir (« levy ») votre remboursement d'impôt sur le revenu d'État si vous ne payez pas, et avertit que d'autres actions de recouvrement suivront.
Malgré la formulation alarmante, à ce stade l'IRS ne peut prendre que votre remboursement d'impôt d'État. Saisir des salaires ou des comptes bancaires exige encore un avis supplémentaire ouvrant des droits d'audience.
Qui l'envoie
L'Internal Revenue Service (IRS), l'administration fiscale fédérale des États-Unis, rattachée au Department of the Treasury.
Le code « CP504 » (ou « CP504B » pour les entreprises) dans le coin supérieur ; un titre en gras « Notice of intent to levy » / « Intent to seize your assets » ; la mention « Amount due immediately » ; l'avis évoque votre remboursement d'impôt d'État et les règles passeport du FAST Act.
Le délai
L'avis demande un paiement immédiat ; selon le Taxpayer Advocate Service, « si l'IRS ne reçoit pas le montant dû dans les 30 jours suivant la date de cet avis, l'IRS peut saisir votre remboursement d'impôt d'État ».
Si vous ne faites rien
L'IRS peut saisir tout remboursement d'impôt d'État auquel vous avez droit. Pour les autres biens, selon le TAS, avant toute saisie l'IRS doit d'abord envoyer un avis ouvrant la possibilité de demander une audience Collection Due Process (CDP) — c'est-à-dire le dernier avis de saisie (LT11/CP90). L'IRS peut aussi déposer une Notice of Federal Tax Lien, et une dette fiscale gravement en souffrance peut être signalée au State Department, à qui le FAST Act interdit de délivrer ou renouveler un passeport.
Comment ça s'aggrave
- 01Saisie de votre remboursement d'impôt sur le revenu d'État après 30 jours (page TAS sur la CP504)
- 02Dépôt d'une Notice of Federal Tax Lien, affectant l'accès au crédit (page IRS sur la CP504)
- 03Un avis de saisie CDP (LT11 / Letter 1058 / CP90) est envoyé ; 30 jours après, l'IRS peut saisir salaires, comptes bancaires, actifs professionnels, biens personnels (véhicules, logement) et prestations Social Security
- 04Refus ou révocation de passeport : pour une dette fiscale gravement en souffrance, le FAST Act « interdit au State Department de délivrer ou renouveler un passeport » (page IRS sur la CP504)
Questions fréquentes
La Notice CP504 permet-elle de saisir mon salaire ou mon compte bancaire ?
Non, pas encore. À ce stade, l'IRS peut seulement saisir votre remboursement d'impôt d'État. Saisir salaires ou comptes exige un avis supplémentaire (LT11 / Letter 1058 / CP90) avec droits d'audience Collection Due Process, puis un nouveau délai de 30 jours.
Quel est le délai attaché à la Notice CP504 ?
Selon le Taxpayer Advocate Service, si l'IRS ne reçoit pas le montant dû dans les 30 jours suivant la date de l'avis, il peut saisir votre remboursement d'impôt d'État.
Pourquoi l'avis parle-t-il de passeport ?
Pour une dette fiscale gravement en souffrance, le FAST Act interdit au State Department de délivrer ou de renouveler un passeport ; l'avis mentionne cette règle.
Sources
Faits vérifiés auprès des sources ci-dessous le 28 août 2026.
- Understanding your CP504 notice — IRSofficielle
- Notice CP504 — Taxpayer Advocate Serviceofficielle