Pour tous ceux qui vivent hors de leur pays
C'est quoi cette lettre,
et c'est grave ?
Un avis d'imposition, une amende, une mise en demeure — dans une langue que vous lisez à moitié, pleine de mots qui font peur même aux locaux. Envoyez une photo. En deux minutes, vous avez la date limite en clair, le service à qui répondre, et une lettre de réponse prête à signer.
Comment ça marche
- 01
Photographiez la lettre
Une photo de téléphone ou un PDF. Jusqu'à 8 pages — la lettre, pas tout le classeur.
- 02
Nous la lisons deux fois
Une première passe extrait ce qu'elle dit. Une seconde, indépendante, vérifie chaque affirmation dans le document. Ce qui n'est pas étayé est écarté, jamais deviné.
- 03
Vous repartez avec la démarche
La date limite calculée à partir de votre lettre, l'adresse du service et les canaux qui comptent vraiment, une réponse rédigée dans la langue du courrier — à télécharger, signer, envoyer — et la liste de ce qu'il faut y joindre.
Les courriers que nous connaissons par leur nom
Chaque type d'avis courant, vérifié sur des sources officielles — avec son vrai délai et ce que coûte le silence. Saisissez les dates de votre courrier et la page calcule le délai, gratuitement.
- 21AllemagneFinanzamt, tribunaux, Inkasso21 types de courriers →
- 20EspagneAEAT (Hacienda), DGT, TGSS20 types de courriers →
- 8FranceDGFiP, ANTAI, URSSAF, tribunaux8 types de courriers →
- 27États-UnisIRS et agences des États27 types de courriers →
- 24Royaume-UniHMRC, councils, tribunaux24 types de courriers →
- 19RussieFNS, GIBDD, FSSP, tribunaux19 types de courriers →
Conçu pour qu'on lui confie une lettre qui fait peur
Votre lettre n'est pas conservée
Elle est traitée puis immédiatement supprimée. Pas d'archive, pas d'entraînement, pas d'analyse de son contenu.
Des citations, pas des paraphrases
Les passages clés sont copiés mot pour mot depuis votre document et traduits fidèlement. Une affirmation que le document n'étaye pas est écartée.
Des faits sourcés
Les délais et les conséquences viennent des pages officielles de l'administration, vérifiées et datées — jamais de la mémoire du modèle.
Tarifs
Les pages de référence sont gratuites, pour toujours. Lire votre propre lettre coûte moins cher que le café bu dans la salle d'attente d'un avocat.
Première lecture — gratuite
Ce qu'est la lettre, qui l'envoie, et ce que les règles disent de son délai. Sans inscription, sans carte.
Pass courrier — €5
3 lectures complètes, valables un an. Chacune avec la date limite calculée à partir de votre lettre, une réponse rédigée à signer, et la marche à suivre pour l'envoyer.
Les questions qu'on pose en premier
Pourquoi ne pas simplement demander à un chatbot ?
Un chatbot vous donnera une réponse qui sonne juste. Ici le délai n'est pas une opinion : c'est un calcul sur la règle qui régit votre type d'avis, à partir des dates imprimées sur votre propre courrier, chaque étape étant montrée — date d'envoi, présomption légale de réception, durée du délai, report d'un week-end. La procédure derrière vient des pages de l'administration elle-même, vérifiées et datées, non de la mémoire d'un modèle. Chaque affirmation est confrontée à votre document et écartée si le document ne la porte pas. Et vous repartez avec un document : une réponse dans la langue du courrier, le service auquel elle s'adresse, et la voie qui la fait compter comme déposée dans les délais.
Est-ce un conseil juridique ?
Non — et c'est voulu. Nous expliquons ce qu'est le document, calculons son délai et rédigeons la réponse procédurale qu'il autorise : accuser réception, demander un délai, demander un échelonnement, former le recours dans sa propre forme. Nous ne disons jamais ce que vous devez, si l'administration a raison, ni quels arguments avancer : le projet demande que la procédure suive son cours, il ne plaide pas votre cause. Pour cela, il faut un professionnel agréé.
Quelles langues sont prises en charge ?
La lettre peut être en allemand, espagnol, anglais, russe, français, portugais et dans la plupart des autres langues européennes. L'explication arrive dans la langue de votre choix — français, anglais, ukrainien, allemand, russe, turc, polonais, roumain, espagnol ou portugais.
Et si la lettre est une arnaque ?
Nous vous disons ce que le document prétend être et de qui il prétend venir. Si sa forme ne correspond pas à la façon dont cette administration écrit réellement, l'écart apparaîtra dans la lecture.
Pourquoi pas simplement un traducteur ?
Un traducteur vous donne les mots. Il ne sait pas qu'un Mahnbescheid vous laisse deux semaines, que le silence face à un CP2000 vaut accord, ni lequel des cinq paragraphes est celui qui compte.